Разработчики компьютерных игр очень любили кино, потому решили создать стрилялку Макс Пейн, какая бы напоминала фильм. Продюсеры очень любили компьютерные игры, потому решили из стрилялки, которая напоминает фильм, сделать фильм, который напоминает компьютерную игру. Немного идиотично звучит? Выглядит примерно так же. Кажется, что совсем скоро публика потихоньку привыкнет к кино, снятому за мотивами расписания движения автобусов, фискальных чеков и телефонных справочников. Уверенная, что найдутся неординарные авторы, которые сделают из этого что-то интересное. Как любят говорить американке, это был бы challenge. А вот Джону Муру, режиссеру и продюсеру Макса Пейна, не было резона напрягаться, поскольку в фильмив-стрилялок уже существует аудитория, которую не нужно формировать, завоевывать или что-то ей объяснять.

Сценарий Макса Пейна писал дебютант Потому что Торн, выпускник специальных курсов при Техасском университете. В основе сюжета – месть полицейского за убитую семью. Макса Пейна, если можно так высказаться, "играет" Марк Волберг, в актерском заделе которого будто и куча фильмов, но назвать его первостепенным актером тяжело. В памяти зрителей он отметился как сладкий мальчик, который рекламирует трусы Calvin Klein. Фанаты музыки начала 90-х помнят его как хип-хоп исполнителя с голым торсом. Торс был наибольшим капиталовложением актера в молодости, когда он напоминал смесь Цель Деймона и Бреда Пита. В фильме Макс Пейн главному герою раздеваться не придется: его тело сковано кожанкой популярного в Киеве фасона, а лицо – печатью мести.

Еще один персонаж, похожий на всех звезд сразу, - российская наркоманка и шлендра Наташа, которую очень естественно воплощает Ольга Куриленко. Она неуловимо напоминает Кэтрин Зету Джонс и Софи Марсо, однако имеет фирменную славянскую обездоленность и прим’ятисть, в которой нуждаются западные режиссеры для таких ролей. Эпизодическая роль Куриленко сводится к нескольким минутам: Наташа успевает похотливо походить перед Максом Пейном в неглиже, раздеться, потом опять одеться, выйти на улицу и упасть замертво.