Просмотрев в октябре 2003 года ретроспективу спектаклей Львовского театра имени Леся Курбаса (событие, приуроченная к пятнадцатилетию театра, состоялась в рамках фестиваля« Мистецьке Березилля »), я открыл для себя, что это пластика мысли. Эстетика сценических движений курбасовцев не только ритмично подчеркивает драматургический материал, но и становится эманацией философских идей, на которых тот базируется. Это мое субъективное переживание и стало толчком к разговору с художественным руководителем театра, режиссером и актером Владимиром Кучинским - Прежде всего - о репертуаре. Вы берете для постановок сложные философские тексты, которые явно не относятся к популярным, хотя и составляют золотой фонд нашей культуры. Насколько важно для вас взаимопонимание со зрителем?
- Театр - это моя интимная забава. Я играю то, что мне интересно. И я не собираюсь ставить мыльные оперы и развлекать публику. Меня интересует тот аспект театра, о котором говорится в трактатах Григория Сковороды - «диатриба», т. е. проведение времени, с которого я бы что-то себе черпал. Когда люди приходят смотреть спектакли, я просто делюсь с ними тем доходом, который сам нашел в таком процессе.
Вообще - лучше с мудрым потерять, чем с дураком найти. Весь наш репертуар, действительно, особенный. Ведь такой «Забавы для Фауста» больше ни у кого нет, инсценировка Платона происходит лишь в нашем театре, духовные песнопения идут только у нас. Григория Сковороду до недавнего времени тоже никто не ставил. Поэзия Василия Стуса как драматургический материал тоже освоена только нами. Все это эксклюзив. С одной стороны - это для всех, я не разделяю зрителей на «избранных» и «неизбранных». Мне ужасно нравится, когда приходит молодежь, дети ...
- А какой зритель таки самый трудный для вас?
- Худшие зрители, были у нас в театре, - педагоги. У них мозги уже так поставлены, что они почти ничего не понимают. Дети же - в восторге. Это при том, что у нас идут сложные философские тексты. Парадокс. Нас понимают не дидактики, а наивные открытые души. И я этим горжусь.
- Актеры вашего театра сполна обладают всеми средствами, необходимыми для создания полноценного сценического действа: пластика, голосоведение, вокал, психологическая экспрессия, до этого еще добавим качественную драматургию и сценографию. В то же время чувствуется, что техническая отточенность этих средств не является самоцелью - это скорее способ донести энергию определенного сердцевинного бытия ...